Starling,

• Bird @ Sendai Horikawa park 2011 June 26th (day)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/2011729-d8b9.html
  It is muggy in the post rainfall. When with you thought, in addition the rain started getting off.

  ---

  Il est humide dans les précipitations de poteau. Quand avec vous la pensée, en outre la pluie a commencé à descendre.
  
  
• tori �� sendai horikawa kouen
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/2011730-045a.html
  It was rainy forecast, but, because occasionally day poured, the searching bird. It is muggy., a liberal translation

  ---

  C'était prévision pluvieuse, mais, parce que de temps en temps le jour a versé, l'oiseau de recherche. Il est humide.
  
  
• Japanese weblog
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/200979-7181.html
  The land has gotten wet in the post rainfall. It is muggy., a liberal translation

  ---

  La terre est devenue humide dans les précipitations de poteau. Elle est humide.
  
  
• Japanese weblog
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/200982-d7e4.html
  The air the moisture [tsu] [po] is in the post rainfall. When with, you thought, the rain started getting off. With forecast, o'clock 15 - 18, it was cloudiness, but is….

  ---

  L'air l'humidité [tsu] [PO] est dans les précipitations de poteau. Quand avec, vous pensée, la pluie avez commencé à descendre. Avec la prévision, heure 15 - 18, c'était l'opacité, mais est….
  
  
• 鳥＠仙台堀川公園 2009年7月23日（木）
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/2009723-b3c3.html
  In the post rainfall, the land has gotten wet. Also the air has made the [ji] [me] [tsu].

  ---

  Dans les précipitations de poteau, la terre est devenue humide. Également l'air a fait [ji] [je] [le tsu].