Starling,

• Bird @ Kasai seaside park 2011 August 6th (Saturday)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/201179-7a01.html
  While being hot, to walk, because it is be tired, to turn, the scope releasing. In the change, it kept having the binoculars of the CANON hand being off-center revision attachment., a liberal translation

  ---

  Während Sein heiß, zu gehen, weil es ist, zur Umdrehung, das Bereichfreigeben müde ist. In der Änderung hielt es, die Binokel der CANON-Hand zu haben, die exzentrisches Neuausgabenzubehör ist.
  
  
• Bird @ Sendai Horikawa park 2011 September 25th (Sunday), a liberal translation
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/06/2011624-6e75.html
  It is hot, but, because there is a wind, a little increase.

  ---

  Es ist, aber, weil es einen Wind gibt, geringes Anstieg heiß.
  
  
• Japanese weblog
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2010/07/2010721-e05a.html
  It is hot…. The sweat blows out from the face., a liberal translation

  ---

  Es ist heiß…. Der Schweiß brennt heraus vom Gesicht durch.
  
  
• 鳥＠葛西臨海公園 2009年5月23日（土）
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/2009523-b4e8.html
  It is hot, but, the cloud being many, the sunlight not to be hard, because a little there is a wind, unexpected it was easy to pass., a liberal translation

  ---

  Es ist heiß, aber, die Wolke, die viele, das Tageslicht, zum hart nicht zu sein, weil wenig dort ist ein Wind, unerwartet zu überschreiten ist war, einfach.
  
  
• 鳥＠仙台堀川公園 2009年5月23日（土）
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/2009523-982e.html
  It is hot, but, because there is a wind, it is not that much be tired.

  ---

  Es ist heiß, aber, weil es einen Wind gibt, ist es, nicht dass viel müde ist.