Starling,

• Bird @ Sendai Horikawa park 2011 August 13th (Saturday), a liberal translation
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/2011813-ffed.html
  With “the forest of science”, the crowd of [onaga] ate Konomi.

  ---

  Com “a floresta da ciência”, a multidão de [onaga] comeu Konomi.
  
  
• Bird @ Sendai Horikawa park 2011 May 22nd (Sunday)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/2011815-5ed9.html
  The bulbul the bird 3 feathers becoming firm to the wood “of forest vicinity of science”, young, tweet tweet you had called.

  ---

  O bulbul o pássaro 3 empluma-se tornar-se firme à madeira “da vizinhança da floresta da ciência”, jovens, tweet que do tweet você tinha chamado.
  
  
• Bird @ Kasai seaside park 2011 August 6th (Saturday)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/201179-7a01.html
  “The first observation building” as for the empty, it was visible that the poult of [karugamo] has taken the feed around the parent bird., a liberal translation

  ---

  “O primeiro edifício da observação” quanto para ao vazio, era visível que a ave jovem de [karugamo] tomou a alimentação em torno do pássaro do pai.
  
  
• Bird @ Sendai Horikawa park 2011 June 26th (day)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/2011729-d8b9.html
  [kosagi] kept flying “the forest sky of science”, to east., a liberal translation

  ---

  [kosagi] mantido voar “o céu da floresta da ciência”, ao leste.
  
  
• Bird @ Sendai Horikawa park 2011 May 1st (day)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/201175-5287.html
  In [onaga] which is “the forest of science” had called [piyuipiyui]., a liberal translation

  ---

  [Onaga] qual é “na floresta da ciência” tinha chamado [piyuipiyui].
  
  
• Bird @ Sendai Horikawa park 2011 May 22nd (Sunday)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/2011128-5ae8.html
  With “the forest of science”, the thrush had reversed the fallen leaves with the land., a liberal translation

  ---

  Com “a floresta da ciência”, o tordo tinha invertido as folhas caídas com a terra.
  
  
• Bird @ Sendai Horikawa park 2011 May 7th (Saturday)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/201142-c1c9.html
  In “Fukushima bridge” vicinity, [shijiyuukara] picked the flower of the cherry tree, but is, 2 feather among those getting off in the land, it started to tangle. Quarrel? It was not visible in coitus, but. “Forest vicinity of science”, bulbul cherry tree ([kanpizakura]? ) The flower was picked. The new leaves whose [kanamemochi] “of forest vicinity of science” is red had started to grow., a liberal translation

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• Bird @ Kasai seaside park 2011 August 6th (Saturday)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/201186-6052.html
  [goisagi] the bird being young in the floodgate “of the path of the beach”, [sasagoi] which gets near was repelled actively.

  ---

  [goisagi] o pássaro que é novo na comporta “do trajeto da praia”, [sasagoi] que começ próximo foi repelido ativamente.
  
  
• Para traducir la conversacion en Japon.
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/06/201163-f100.html
  With “the forest of science”, mowing was done.

  ---

  Com “a floresta da ciência”, segar foi feita.
  
  
• weblog title
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/2009922-5e53.html
  [uraginshijimi] was flying through “the forest of science”.

  ---

  [uraginshijimi] estava voando através “da floresta da ciência”.
  
  
• Japanese weblog
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/200979-7181.html
  “Forest vicinity of science”, you chased the insect which the bulbul is flying and turned., a liberal translation

  ---

  Da “vizinhança floresta da ciência”, você perseguiu o inseto que o bulbul é vôo e girou-o.
  
  
• Japanese talking
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/201046-2a12.html
  “The forest of science” in the waterway will not place, [karugamo] was 2 feathers.

  ---

  “A floresta da ciência” na via navegável não coloc, [karugamo] era 2 penas.
  
  
• Japanese Letter
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/2010527-5ec0.html
  With “the forest of science”, the gray starling poked the earthworm., a liberal translation

  ---

  Com “a floresta da ciência”, starling cinzento picou a minhoca.
  
  
• original letters
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/20101013-ac90.html
  [kosagi] flying to “the forest of science”, it stopped in the tree branch, a liberal translation

  ---

  [kosagi] voando “à floresta da ciência”, parou na filial de árvore
  
  
• original letters
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2010/06/2010621-17e9.html
  With “the forest of science”, the bulbul had called, but, to the leaf of the tree is not visible the form., a liberal translation

  ---

  Com “a floresta da ciência”, o bulbul tinha chamado, mas, à folha da árvore não é visível o formulário.
  
  
• weblog title
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2010/02/2010131-dadd.html
  “Forest vicinity of science”, the Japanese white-eye picked the flower of [tsubaki]. The flower [mitsumata] “of forest vicinity of science” yellow had started to bloom.

  ---

  Da “a vizinhança floresta da ciência”, o branco-olho japonês escolheu a flor de [tsubaki]. O amarelo da ciência da flor [mitsumata] “da vizinhança da floresta” tinha começado florescer.
  
  
• 鳥＠仙台堀川公園 2009年11月21日（土）
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/20091121-f603.html
  With “the forest of science”, the bulbul ate the truth of [mukunoki].

  ---

  Com “a floresta da ciência”, o bulbul comeu a verdade de [mukunoki].
  
  
• 鳥＠仙台堀川公園 2009年7月4日（土）
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/200974-3f1f.html
  “Forest vicinity of science”, circle where the gray starling [tabunoki] is blue it had done to drink the actual.

  ---

  Da “a vizinhança floresta da ciência”, o círculo onde o cinza que starling [tabunoki] é azul ele tinha feito para beber o real.
  
  
• 鳥＠仙台堀川公園 2009年5月25日（月）
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/2009525-beea.html
  With “the forest of science”, the flower of [yamaboushi] had bloomed.

  ---

  Com “a floresta da ciência”, a flor [yamaboushi] do tido florescido.
  
  
• 鳥＠仙台堀川公園 2009年5月23日（土）
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/2009523-982e.html
  [ma] [tsu] red [shiyoujiyoutonbo] was flying through the waterway “of the forest of science”.

  ---

  [miliampère] [tsu] o vermelho [shiyoujiyoutonbo] estava através da via navegável “da floresta da ciência”.