Donkey Kong,

• Donkey
  http://ameblo.jp/elmo-1104/entry-10693577293.html
  When the game [tsu] [te] you say, the [a] where the donkey is favorite what, a liberal translation

  ---

  Quand le jeu [tsu] [te] que vous dites, [a] où l'âne est préféré ce qui
  
  
• Christmas present
  http://ameblo.jp/momo7hanahana/entry-10747197866.html
  As for the game abandoning after all,

  ---

  Quant au jeu abandonnant après tout,
  
  
• Exact, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/sakuralip_2004/e/fff0698b7f7444dfb10a6d97ff105519
  Rather than the game seeing, Sho's circumstances the one which is seen is more pleasant - how

  ---

  O que voce esta procurando informacoes sobre o Japao encontrado.
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://ameblo.jp/creacocoa/entry-10666759608.html
  A button of the game pushing too much, the [tsu] where the thumb is painful it does

  ---

  Un bouton du jeu poussant trop, [tsu] où le pouce est douloureux il fait
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/horiween/entry-10669982376.html
  Furthermore [gema] because it is easy to become drunk, it cannot accompany, don't you think? with, first the table of the coffeehouse was roughness and [donkikongu] of the game, it is, don't you think?, a liberal translation

  ---

  En outre [gema] parce qu'il est facile de devenir bu, il ne pouvez-vous pas accompagner, ne pensez-vous pas ? avec, d'abord la table du café était rugosité et [donkikongu] du jeu, il est-vous, ne pensez-vous pas ?
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/travelinglife/entry-10576501586.html
  As for the game we are poor from former times, with, the [te]---------But old story, a liberal translation

  ---

  Quant au jeu nous sommes pauvres d'anciennes périodes, avec, [le te]---------Mais vieille histoire