ulfuls,

• Dream of bubble , a liberal translation
  http://myhome.cururu.jp/chaos_world666/blog/article/41002884337
  Don't you think? it is in any case awkward man, a liberal translation

  ---

  Ne pensez-vous pas ? c'est en tous cas homme maladroit
  
  
• If you can laugh
  http://50nobuharu.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/post-3918.html
  If you can laugh in any case, if you can laugh lastly

  ---

  Si vous pouvez rire en tous cas, si vous pouvez rire pour finir
  
  
• Japanese weblog
  http://distar-jun.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-3f6c.html
  Don't you think? it is in any case awkward man, a liberal translation

  ---

  Ne pensez-vous pas ? c'est en tous cas homme maladroit
  
  
• ROCK IN JAPAN 2009 1 day
  http://myhome.cururu.jp/music69love/blog/article/31002742008
  So, it went and returned and went by the tour bus but it is, don't you think? super it is easy!

  ---

  Ainsi, il est allé et est retourné et est allé en l'autobus d'excursion mais il est-vous, ne pensez-vous pas ? superbe c'est facile !