Great Burnet,

• The jungle fowl head (it is to remove, questions)
  http://myhome.cururu.jp/jp1mvk/blog/article/51002904043
  Promptly, when it tried inspecting, this flower was the companion of the chicken head

  ---

  Promptement, quand c'inspection éprouvée, cette fleur était le compagnon de la tête de poulet
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/alegriaflor/entry-10360084669.html
  Everything entrust the flower was, but it could put out the atmosphere of the fall, thinking, that is, the arrangement which it made

  ---

  Tout confient à la fleur était, mais il pourrait éteindre l'atmosphère de la chute, pensant, c.-à-d., l'arrangement qu'elle a fait