Equinox Flower,

• Cluster-amaryllis!
  http://blogs.yahoo.co.jp/teiponpon/36041587.html
  When the bud blooms entirely and has been even it had done as the cluster-amaryllis which burns deep-red but is, - - -

  ---

  Wenn die Knospe völlig blüht und sogar es hatte getan als die Blockamaryllis gewesen ist, die die tiefroten Brände aber ist, - - -
  
  
• After that
  http://blog.goo.ne.jp/dakutobiki/e/10eb650578c7c722b6293caabea796ad
  The posterior of the pituitary of the flower extending, saving nutrition in the bulb, it probably means that next year the flower blooms at a stroke? That, this year the bulb of the cluster-amaryllis of white was received, but it is when it should have planted -?

  ---

  Das Hinterteil des Pituitary der verlängernden Blume, speichernnahrung in der Birne, bedeutet es vermutlich, dass dieses nächste Jahr die Blume an einem Anschlag blüht? Dass, dieses Jahr die Birne der Blockamaryllis von Weiß, aber es empfangen wurde, ist, wenn es gepflanzt haben sollte -?
  
  
• As for saury sashimi [ichiban]!
  http://blog.goo.ne.jp/3010725/e/bde673d1e3c93577911afef889e35122
  The time where the flower and the cluster-amaryllis of the buckwheat noodle bloom

  ---

  Die Zeit, wo die Blume und die Blockamaryllis der Buchweizennudel blühen
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://chisa-mimi.cocolog-nifty.com/blog/2011/09/2011-12.html
  Forward it goes down to the lotus rice field a little even, however the cluster-amaryllis had bloomed, it was dark as expected, a liberal translation

  ---

  Vorwärts geht es unten zum Lotosreisfeld, das wenig sogar ist, gleichwohl die Blockamaryllis geblüht hatte, es war dunkel wie erwartet