No Longer Human,

• Osamu Dazai - birth centennial --
  ↓ station at Noshiro Azuma (Gonō station between Noshiro Azuma - Hirosaki Station)晴Re上Gari the time to get turned into a pleasant and my heart

  ---

  ↓东站的能代（乡野之间能代东站-弘前站）晴再上我里的时间去变成一个愉快，我的心
  
  
• Disqualified person / Osamu Dazai
  But blind - Tsu So, I did not even feel like you hate the dark

  ---

  但是，“盲-津”所以，我什至没有感觉你痛恨黑暗
  
  
• 人間失格
  Disqualified person and they say, but remember My Thingie Go with Mr. Koichi-kun, you feel a little sad ... (laughs) So I mean, that first kiss ... Prince Tsu! Ruru ~ Gya ~ーRururu Aaaaru (I somehow call the fox)

  ---

  丧失资格的人，他们说，但要记住先生耕我Thingie转到坤，你感到有点难过...（笑，所以我）的意思是，第一次接吻...王子津！鲁鲁〜Gya〜ーRururu Aaaaru（我有点调用狐狸）