railway Models,

• N gauge NO.46 super great bear ([riniyuaru])
  http://mini70.at.webry.info/200912/article_6.html
  * When appraisal from this store there is no necessity, also appraisal to this store is unnecessary, a liberal translation

  ---

  * Quand l'évaluation de ce magasin là n'est aucune nécessité, également l'évaluation à ce magasin est inutile
  
  
• We're presenting to translate Japanese text into multiple languages for multilingual communication.
  http://a-moro.cocolog-nifty.com/toy_trains/2009/08/post-f847.html
  * Pursuit Noboru, at the east mansion doing “Gundam fair”, it increases

  ---

  * Poursuite Noboru, au manoir est faisant la « foire de Gundam », il augmente
  
  
• Japanese weblog
  http://pandaneko1.blog120.fc2.com/blog-entry-192.html
  * The blue line has displayed wiring of basis back, a liberal translation

  ---

  * La ligne bleue a montré le câblage du dos de base