Shogakukan,

• Front reputation and Oguri decade of movie “peak”
  http://ameblo.jp/conconcinema/entry-10858835749.html
  Filming the popularity cartoon is not unusual, however, because the good fixed fan is, the latest filming was observed, it seems

  ---

  Filmer le dessin animé de popularité n'est pas peu commun, cependant, parce que le bon ventilateur fixe est, le dernier pelliculage a été observé, il semble
  
  
• , a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/zantou01/20696362.html
  Because when perhaps to tell the truth Tsujimura of the same candidacy work the work of month does deeply, that thinking, whether it is not to be awarded you observed that this time you take after a long time in the hand, it became with some either one

  ---

  Puisque quand peut-être dire à la vérité Tsujimura du même travail de candidature le travail du mois fait profondément, cette pensée, s'il ne doit pas être attribué vous a observé que cette fois vous prenez après un long temps dans la main, elle est devenue avec un certain l'un ou l'autre une
  
  
• , a liberal translation
  http://writers.at.webry.info/201109/article_1.html
  This time, reading the original, you looked at the movie, a liberal translation

  ---

  Cette fois, lisant l'original, vous avez regardé le film