Shima kosaku,

• weblog title
  http://toriaezunonikki.seesaa.net/article/152027493.html
  With the contents which with day limitation of the father of 20 days Suntory Limited with cm of “the “in Father's day designates the highest toast” as theme premium [morutsu]” which Yazawa Eikichi of the singer and protagonist island cultivation of comic “president island cultivation” compete with cm to seem, cheer to the father in Japan, Kanto focusing in air it is done, it seems

  ---

  Mit dem Inhalt, die mit Tagesbeschränkung des Vaters von 20 Tagen Suntory, das mit cm von „„am Vatertag begrenzt wird, den höchsten Toast“ als Themaprämie [morutsu]“ kennzeichnet, die Yazawa Eikichi der Sänger- und Protagonistinselbearbeitung der komischen „Präsidenteninselbearbeitung“ mit cm konkurrieren, um zu scheinen, zum Vater in Japan, Kanto scheint zuzujubeln, das in einer Luft fokussiert, die, es, es getan wird
  
  
• original letters
  http://daiaki.blog.so-net.ne.jp/2010-06-04
  The Suntory Limited beer well-known Yazawa Eikichi and popularity comic protagonist island cultivation are contest of dream, with cm of “the premium [morutsu]”

  ---

  Das Suntory begrenzte Bier weithin bekanntes Yazawa Eikichi und Protagonistinselbearbeitung der Popularität die komische ist Wettbewerb des Traums, mit cm „vom erstklassigen [morutsu]“
  
  
• Akira additional [rihuiru] and EX Morokuzu
  http://blogs.yahoo.co.jp/san5ku4_t/60303082.html
  'With section chief island cultivation' and so on with famous cartoonist shank, a liberal translation

  ---

  „Mit Abschnitleiter-Inselbearbeitung“ und so weiter mit berühmtem Karikaturenzeichnerschaft