a hotel priding itself on its restaurant ,

• She is examinee's number 100565th she
  http://ameblo.jp/ohgue78imai/entry-11029245267.html
  Then, the form which chases the dream which the old tale is done conscientiously, a liberal translation

  ---

  Puis, la forme qui chasse le rêve que le vieux conte est fait consciencieux
  
  
• It transplanted!
  http://nayamerumainichi.blog.so-net.ne.jp/2010-10-09
  Then the lunch doing, it returned, a liberal translation

  ---

  Puis le déjeuner faisant, il est retourné
  
  
• Sujets de fournir rapidement les dernieres japonais.
  http://hanako61.at.webry.info/201107/article_7.html
  Then 13 years later, I who have been 45 years old with the family am to return to Japan

  ---

  Puis 13 ans après, I qui ont été 45 années avec la famille AM à retourner au Japon
  
  
• 
  http://lsi-blog.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/post-284a.html
  Then lifting the face, laughing smilingly in the audience, it does not do that never with by your answers applause

  ---

  Alors soulevant le visage, riant smilingly dans l'assistance, il ne fait jamais cela avec par vos applaudissements de réponses
  
  
• Japanese talking
  http://blog.livedoor.jp/majincyan/archives/51419593.html
  Then the time it does not pass excessively, but, Secretary General that never beautiful Ozawa and at the two shot running statement the wife…

  ---

  Puis le temps où il ne passe pas excessivement, mais, sécrétaire général qu'Ozawa jamais bel et aux deux a tiré le rapport courant l'épouse…
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/yutakao/entry-10504546925.html
  Then we to do the [dada] [tsu] and the tidying up, end

  ---

  Puis nous pour faire le [dada] [tsu] et rangement, extrémité