a hotel priding itself on its restaurant ,

• The near future shape karaoke snack
  http://ura-diary.blog.so-net.ne.jp/2011-08-12
  But, this mother will have been secure

  ---

  Mas, esta mãe terá sido segura
  
  
• It wishes to do,
  http://blogs.yahoo.co.jp/yamaha93yz250/37411884.html
  But, depending upon when in the miserable result (crying), a liberal translation

  ---

  Mas, dependendo de quando no resultado miserável (gritar)
  
  
• If the flooring the kimono go ahead with., a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/seiya_1910/64460374.html
  But, the Showa [tsu] [po] it is in the kimono the scarf [tsu] [te] how without,

  ---

  Mas, o Showa [tsu] [po] é no quimono o lenço [tsu] [o te] como sem,
  
  
• Tokyo - Ibaraki - Osaka - Kyoto
  http://hatsushimanoyume.cocolog-nifty.com/blog/2011/06/post-4789.html
  , a liberal translation

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• Japanese Letter
  http://mocha-burinco.tea-nifty.com/sheeplittlepig/2010/12/12-66ab.html
  But, it is not in time to the analog of tip attack and (- is), a liberal translation

  ---

  Mas, não é a tempo ao analog do ataque da ponta e (- é)
  
  
• The Kyoto [sukorupione] good fortune right riverbed Italian
  http://tafutafu.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/post-dad9.html
  But, in the person of the Kyoto residence as for the store leaving being good, the shank - (laughing)

  ---

  Mas, na pessoa da residência de Kyoto como para a loja que sae de ser boa, a pata - (rindo)
  
  
• Explanatory meeting in Toho large attachment Toho (2010/06/26)
  http://angelcat.txt-nifty.com/odekake/2010/06/20100626-044a.html
  But the skirt is short (this, [tsu] temporary)

  ---

  Mas a saia é short (este, [o tsu] provisório)
  
  
• Japanese Letter
  http://ranranranbo.cocolog-nifty.com/blog/2010/07/post-90a9.html
  But, it could not go this one

  ---

  Mas, não poderia ir este