Tokai Earthquake,

• , a liberal translation
  http://myhome.cururu.jp/seed_d/blog/article/41002844878
  But this time as for direct bomb hit it is like it does not do, but also the typhoon has come is, don't you think?

  ---

  但是这次至于的直接炸弹击中了它是象不做，而且台风来了，您是否不认为？
  
  
• As for request this time vis-a-vis the Hamaoka nuclear plant
  http://sizendaisuki.cocolog-nifty.com/kosumosu/2011/05/post-03c8.html
  But to completion from the fact that also 3 years catch, at that time it was attacked in the large-scale tidal wave, being similar to the latest Tokyo Electric Power Company happened, furthermore when the wind of the west approaching blows, the Japanese archipelago functioning it stops doing when, supposed all things and reached to the latest request so is

  ---

  但是对从事实的完成3年也捉住，它在大规模潮汐那时被攻击了，类似电力公司发生的最新的东京，此外，当西部接近的吹动的风，起作用日本的群岛它停止做时，当，假设所有事和到达对最新的请求如此是时
  
  
• jishin
  http://hybrid.tea-nifty.com/hybridbox/2011/03/post-31de.html
  But as for being earthquake country the proper having being appropriate, this much as for not supposing enormous damage assuming, that there is no manner, whether there was the having of the maximum, doubt remains

  ---

  但是至于为是地震国家适当有是适当的，至于不假设的假设的巨大损害，没有方式，是否有有最大值，疑义保持
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://ameblo.jp/moon-face8203/entry-10828037467.html
  But scale of the latest earthquake exceeded m8.8 and supposition largely

  ---

  但是最新的地震的标度主要超出了m8.8和假定