Tokai Earthquake,

• Reactor stop of Hamaoka nuclear plant, a liberal translation
  http://junkosan.cocolog-nifty.com/j1/2011/05/post-8550.html
  We would like to welcome the decision of the prime minister

  ---

  Wir möchten die Entscheidung des Premierministers begrüßen
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://d.hatena.ne.jp/nsw2072/20110510
  The prime minister should appeal at the time of press conference, that please change life style into the citizen, widely”, that cherished opinion was developed

  ---

  Der Premierminister sollte zu der Zeit der Pressekonferenz, die appellieren gefallen ändern Lebensstil in den Bürger, weit“, der Meinung sich entwickelte schätzte
  
  
• kan hasassato jinin �� giin jishoku shiro
  http://iwaiwa.cocolog-nifty.com/blog/2011/05/post-e0f2.html
  The work of the prime minister runs out in protecting the life property of the citizen

  ---

  Die Arbeit des Premierministers läuft heraus in das Schützen des Lebeneigentums des Bürgers
  
  
• souri no hamaoka genpatsu teishi yousei wo kangei shimasu �� taniguchi fukuiken gi ga sai taiho �� fukuiken fuku chiji hamata �� amakudari �ס�
  http://blog.goo.ne.jp/mmasaosato/e/fe68ebed798710b3bd827c3265b79eb5
  The prime minister the 6th night, in press conference at the prime minister official residence makes stop request clear, “thinks of the safety and relief of the citizen and is, a liberal translation

  ---

  Der Premierminister die 6. Nacht, in der Pressekonferenz am Amtssitz des Premierministers lässt Anschlag klar verlangen, „denkt an die Sicherheit und die Entlastung des Bürgers und ist
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://blog.goo.ne.jp/kanayame_47/e/8aa67eedd3e42b5e52eda34d9529b995
  The prime minister “thought of the safety and relief of the citizen

  ---

  Der Premierminister „dachte an die Sicherheit und die Entlastung des Bürgers