- Companion to Kesennuma, a liberal translation
http://blogs.yahoo.co.jp/sc11mtsr/60884667.html Yesterday, as a story of the American geological survey researcher, “aftershock continues 10 years”, so is, but “after so long a time, what? ” It is the [tsu] [te] feeling Вчера, как рассказ американского исследователя геологического обзора, «повторный сейсмический толчок продолжает 10 лет», так, но «после настолько длинне время, что? » Оно [tsu] [te] ощупывание
- Last night, a liberal translation
http://75019paris.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/post-248a.html Last night, earthquake of seismic intensity 6 (at the area where I have lived seismic intensity 5 it probably will put out with Fujinomiya, is) it was, but as for this especially as for enormous damage it was not Last night, землетрясение сейсмической интенсивности 6 (на область где я имею ую сейсмическую интенсивность 5 он вероятно положит вне с Fujinomiya,) оно было, но как для этого специально как для преогромного повреждения оно не было
- Vigor full will be charged!, a liberal translation
http://cat-savvy.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/post-76fb.html Last night, the earthquake with Shizuoka Last night, землетрясение с Shizuoka
- Earthquake of the day before yesterday (continuation of article of yesterday)
http://skybaymarine.way-nifty.com/room/2011/08/post-b75b.html Nighttime of the day before yesterday which it has been about that date probably will change to yesterday, immediately after abrupt “urgent earthquake bulletin” flowed, earthquake of the largest seismic intensity 5 or less which attacks Nighttime день прежде вчера который он о той дате вероятно изменит к вчера, немедленно после скачком «срочный бюллетень землетрясения» пропустил, землетрясение самой большой сейсмической интенсивности 5 или более менее которая нападения
- Zippgiftshot
http://twitter.com/Zippgiftshot Coverage plans for Japan tsunami anniversary - WSLS http://t.co/5HYOorYA
- kinkyuu jishin sokuhou
http://ken-777.blog.so-net.ne.jp/2011-03-16 Yesterday, there was the shaking of seismic intensity 3 in Hamamatsu, but that the [ke] it is the [ke] it is the house the k tie which sound of earthquake bulletin simultaneously when you think you sounded, after that several seconds earthquake, a liberal translation Вчера, был трястить сейсмической интенсивности 3 в Hamamatsu, но то [ke] он [ke] оно дом связь которая звук бюллетеня землетрясения одновременно когда вы подумаете вы звучал, позже то землетрясение k нескольких секунд
- Tsunami warning
http://sleeping-bear.cocolog-nifty.com/ribosome/2010/02/post-abbb.html When inquiring about yesterday Chilean earthquake, you thought that it is story of distant foreign country, but Запрашивая о землетрясении вчера чилийском, вы думали что рассказ дистантной зарубежной страны, но
- 地震来ました!
http://dekunobo35.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-255a.html Yesterday August 11th 5:7 AM, the Suruga bay there was the earthquake of m6.5 in the seismic center Вчера 11-ое августа 5: 7 AM, залив Suruga там было землетрясением m6.5 в сейсмическом центре
|
東海地震
Tokai Earthquake, Reportage, Locality,
|