Narita san,

• original letters
  http://eos-pon.at.webry.info/201001/article_7.html
  As for present walking, to God lottery [ribenji] 2nd with feature Narita mountain new victory temple

  ---

  Was das anwesende Gehen anbetrifft, zu 2. der Gotlotterie [ribenji] mit Eigenschaft Narita-Gebirgsneuem Siegtempel
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/gachyan-y0719/entry-10523839367.html
  Today, to usual Narita mountain in being defeated

  ---

  Heute zum üblichen Narita-Berg, in besiegt werden
  
  
• original letters
  http://ameblo.jp/papipapicooo/entry-10652724333.html
  Today January which does to the Narita mountain during morning, May, September is the month when it goes to being defeated, especially is not pleasant,… the simply driver (*ф3ф).: ∵ [bu] [tsu

  ---

  Heute Januar, der zum Narita-Berg während des Morgens tut, Mai, September ist der Monat, wenn er zu besiegt werden geht, ist besonders nicht angenehm,… der einfach Fahrer (*ф3ф).: ∵ [BU] [tsu
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/to7177/entry-10436902655.html
  Today is usual event of the pad and year's first visit to the shrine to the Narita mountain, a liberal translation

  ---

  Heutiger Tag ist übliches Ereignis der Auflage und des Jahres zuerst besuchen zum Schrein zum Narita-Berg
  
  
• weblog title
  http://blog.livedoor.jp/mizukamiyokohama/archives/51344705.html
  Today goes to the Narita mountain in the day's trip of the residents' association which is in the Sagamihara city Fuchino side

  ---

  Geht heute zum Narita-Berg in der Reise des Tages der Vereinigung der Bewohner, die in der Sagamihara-Stadt Fuchino Seite ist
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/kent4280/entry-10431605049.html
  Today went to the Narita mountain new victory temple because of year's first visit to the shrine! The person being, the large quantity than the usual you were surprised, a liberal translation

  ---

  Ging heute zum Narita-Berg, den neuer Siegtempel wegen des Jahres zuerst zum Schrein besuchen! Die Person, die, die große Menge als das üblich waren Sie ist, überrascht
  
  
• original letters
  http://ameblo.jp/cloverleafs/entry-10449437119.html
  The Narita mountain new victory temple of this year does not come out the sumo champion, it seems being, as for the shank other famous person this one Kagawa illumination 之, Hiroyuki shrine Hasama, the inner part 貫 Kaoru, the Kondo Masashi retainer and time prize Mituko

  ---

  Der narita-Berg, den neuer Siegtempel dieses Jahres nicht heraus der Sumomeister, es kommt, scheint, seiend, was den Schaft anbetrifft andere berühmte Person dieses die ein Kagawa-Ablichtung 之, Hiroyuki Schrein Hasama, das innere Teil 貫 Kaoru, der Kondo Masashi Halter und Zeitpreis Mituko
  
  
• Naritasan
  http://ameblo.jp/mikitty0218/entry-10431410078.html
  Today stays in the parents' home

  ---

  Heute steuern Aufenthalte in den Eltern automatisch an
  
  
• 初詣。
  http://ameblo.jp/chamie-aug2018/entry-10426042594.html
  Today during morning doing to tidy up, the cleaning machine applying,… walking from the afternoon, it went to year's first visit to the shrine to the Narita mountain

  ---

  Heute während des Morgens tuend, um aufzuräumen, die Reinigungsmaschine, die,… gehend vom Nachmittag zutrifft, ging es zum Jahr zuerst besucht zum Schrein zum Narita-Berg
  
  
• 成田山詣
  http://blog.goo.ne.jp/noritsugumatsumoto-implant1dr/e/7233b47058c60eb4e042ee92b2e7a326
  Because today with the 休 診, the business trip operator became postponement, it went to the Narita mountain visiting, a liberal translation

  ---

  Weil heute mit dem 休診, der Geschäftsreiseoperator Aufschub wurde, ging er zum Narita-Gebirgsbesuchen