- The meaning where I aim toward the echo life creator, a liberal translation
http://asaminn.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/post-7465.html I at the time of 13 years old with the parents' home of Hyogo prefecture Nishinomiya city suffered in the Kobe Earthquake, a liberal translation I zu der Zeit 13 Jahre alt mit den Eltern steuern von der Hyogo-Präfektur Nishinomiya-Stadt automatisch an, die im Kobe-Erdbeben erlitten wird
- Harmony ringing meeting suffering area consolation report
http://ameblo.jp/daido22/entry-10943047868.html It could not participate me, but it is it could hear story from the member who participated, a liberal translation Es könnte nicht teilnehmen ich, aber es ist es könnte Geschichte vom Mitglied hören, das teilnahm
- 1 months passing from large earthquake disaster,, a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/millions-films24/e/43424e768fccbee221234b9d68152d32 I that at that time, had lived in the Osaka Hokusetsu of next door of suffering area, completely there was no every single damage damage I, dass zu dieser Zeit, im Osaka Hokusetsu von nebenan des leidenden Bereichs gewohnt hatte, vollständig dort war kein jeder einzelner Schadenschaden
- 17th anniversary of death of grandmother
http://ameblo.jp/ange-ange/entry-10851254238.html As for truth this month although it was the schedule which is also 3rd anniversary of death of the paternal uncle, as for the tombstone of the temple inside the capital which is your paternal grave it collapsed it seemed well enough, the tombstone of the whole group inside was safe, however it seems, “therefore circumstance circumstance with the discontinuance, we want the memorial service stopping also to come to being defeated in equinoctial week,” that with communication from the temple, 3rd anniversary of death of the uncle became the discontinuance, a liberal translation Was Wahrheit anbetrifft dieser Monat, obgleich es der Zeitplan war, der auch 3. Jahrestag des Todes des väterlichen Onkels ist, was die Finanzanzeige anbetrifft des Tempels innerhalb des Kapitals, das Ihr väterliches Grab ist, das, er es schien wohl genug einstürzte, war die Finanzanzeige des vollständigen Gruppeninneres sicherer, gleichwohl sie scheint, „folglich Umstandsumstand mit der Unterbrechung, wir wünschen die Gedenkveranstaltung, die auch stoppt, um zu in der Äquinoktialwoche besiegt werden zu kommen,“, die mit Kommunikation vom Tempel, 3. Jahrestag des Todes des Onkels die Unterbrechung wurde
- May be linked to more detailed information..
http://eigazatsudan.cocolog-nifty.com/eigazatsudan/2011/03/1995117-6b04.html Such as the damage which I receive great thing it was not truly Wie der Schaden, dem ich große Sache empfange, war es nicht wirklich
|
阪神大震災
Hanshin, Reportage,
|