Hanshin,

• End approach of rebound, a liberal translation
  http://ameblo.jp/wataridori3/entry-10839837246.html
  But directivity of quotation to be already determined, because as for Japan directing to revival, it concentrates drops all resources you do not obtain also quotation paralleling to that, as for meaning to move you are not wrong, a liberal translation

  ---

  Aber Richtdämpfung der bereits festgestellt zu werden Preisangabe, weil, konzentriert wie für Japan, das auf Wiederbelebung verweist, sie Tropfen alle Betriebsmittel, erhalten Sie nicht auch die Preisangabe, die zu der entspricht, damit die Bedeutung anbetrifft Sie seien Sie nicht falsch befördert
  
  
• �� judouteki taisaku shugi �� nihonjin no kiki ishiki to taisaku ishiki ��
  http://plaza.rakuten.co.jp/hhayashi/diary/201109180002/
  But up to last end, extinguishment activity by the aircraft, there is no

  ---

  Aber bis zum letzten Ende, ist Auslöschungtätigkeit durch die Flugzeuge, dort Nr.
  
  
• Sickbed memo 2011.05.10
  http://blog.livedoor.jp/nikonikobutubutu/archives/51847772.html
  But reading the thing and the article which become this av even when you do not understand well

  ---

  Aber, die Sache und den Artikel lesend, die diese Handels werden, selbst wenn Sie nicht gut verstehen
  
  
• The contribution gold 100,000,000,000 Yen where good intention does not reach super, a liberal translation
  http://ameblo.jp/xi-ryuu-ix/entry-10852553986.html
  Furthermore “as for this with only the contribution gold which is directly sent to the prefecture, conference is not advanced amount from such as day red”, (the same prefecture)

  ---

  Außerdem „was dieses anbetrifft mit nur dem Beitraggold, das direkt zur Präfektur geschickt wird, Konferenz nicht ist Vorschussbetrag von wie Tagesrot“, (die gleiche Präfektur)
  
  
• Brown mortar peak reconnaissance
  http://js-farm.at.webry.info/201104/article_1.html
  Furthermore, the air which is made the direction which deteriorates situation doing, can't help

  ---

  Außerdem kann die Luft, die die Richtung gebildet wird, die die tuende Situation verschlechtert, nicht helfen