Hanshin,

• １５年。
  It seems from the Great Hanshin Earthquake 15 years later

  ---

  Похоже, от землетрясения Хансин 15 лет спустя
  
  
• 矢のごとし
  It is said that 15 years from the Great Hanshin Earthquake

  ---

  Говорят, что 15 лет землетрясение Хансин
  
  
• 翔ちゃん
  Recall the tragic landscape of the city was so easy to forget that I was not familiar with people involved in the Great Hanshin Earthquake, the reconstruction work miracles like the Japanese are strong Naa impressed or weird ~

  ---

  Напомним, трагический пейзаж города было так легко забыть, что я не была знакома с людьми, участвующими в Хансин землетрясения, реконструкция творить чудеса, как японцы Naa сильным впечатлением или странные ~
  
  
• 阪神大震災から１５年か・・・
  Great Hanshin Earthquake, an exaggeration to say that I think there changed my life

  ---

  Хансин землетрясения, будет преувеличением сказать, что я думаю, что изменило мою жизнь
  
  
• 京都市の新景観条例から学ぶ　3
  All apartments were destroyed in the Great Hanshin Earthquake (Building 27 millions), the cracking of opinion among the residents, some buildings still not rebuilt 20 years later

  ---

  Все квартиры были разрушены во время землетрясения Хансин (здание 27 миллионов), растрескивание мнения среди жителей, в некоторых зданиях до сих пор не восстановлена спустя 20 лет
  
  
• メリケンパークで
  Preserving the pier was destroyed by the Great Hanshin Earthquake

  ---

  Сохранение пирс был разрушен землетрясением Хансин
  
  
• 昭和の香りのする店
  But I was fine as the Great Hanshin Earthquake

  ---

  Но мне было хорошо как Великое землетрясение Хансин
  
  
• 震災は怖い
  Temashita view of the Great Hanshin Earthquake Drama

  ---

  Temashita зрения Хансин Землетрясение Драматический
  
  
• 仕事で訪れても少しは観光したい
  So I put on the back streets still bear the scars of the Great Hanshin Earthquake, reconstruction Station has been beautifully

  ---

  Поэтому я положил на спину улицы все еще носят следы Хансин землетрясения, реконструкции станция была красива
  
  
• ＮＨＫ特集　阪神大震災のメカニズム
  I want to reflect on taking advantage of the Great Hanshin Earthquake

  ---

  Я хочу, чтобы задуматься о пользуясь Хансин землетрясение
  
  
• 体育祭＆音コン
  I was born I ve been in the Great Hanshin Earthquake

  ---

  Я родился я в Хансин землетрясение
  
  
• 神戸の老舗リストランテ
  After the Great Hanshin Earthquake, Kobe Kitashin the load was transferred from flower

  ---

  После Хансин землетрясения в Кобе Kitashin нагрузка была передана от цветка
  
  
• スーパーアンビュランスを見た！乗った！！
  After the Great Hanshin Earthquake, made in preparation for a major disaster, rescue during the rescue

  ---

  После землетрясения Хансин, сделанные в ходе подготовки к крупной аварии, спасательные при спасении
  
  
• 防災トイレの話
  When the Great Hanshin Earthquake, trouble talking to the toilet at the shelter that I think is well known

  ---

  Когда Хансин Землетрясение, проблемы говорили в туалет на жилье, я думаю, хорошо известны
  
  
• イタリア地震（２）
  I said that this may be one of the prediction even when the Great Hanshin Earthquake

  ---

  Я сказал, что это может быть одним из прогнозов, даже когда Хансин землетрясение
  
  
• 生きなきゃなぁ
  And see the show every year at this time of the Great Hanshin Earthquake, really, feel like I生Kinakya Naa

  ---

  И увидеть шоу каждый год в это время Великого землетрясения Хансин, действительно, чувствую, как я生Kinakya Naa
  
  
• 試写会(^_^)v
  New Great Hanshin Earthquake in Kobe. Fuji TV dramas struggle to draw, complete preview (Î ° Á ° ½ 47news) * At the opening preview was given a reprint of the earthquake from the evening paper published on the day of the Kobe Shimbun, Tokyo Branch

  ---

  Новые Хансин землетрясения в Кобе. Fuji TV драма борьбы за ничью, полный Preview (I ° Â ° ½ 47news) * На открытии Preview получила Перепечатка землетрясение с вечера статье, опубликованной в день Кобэ симбун , Токио отделение
  
  
• 15年
  That you remember the Great Hanshin Earthquake, and now I can remember is

  ---

  Что вы помните Хансин землетрясение, и теперь я могу помнить
  
  
• 御前崎港すぐ浜岡原発放射能5号機のみ揺れ特大
  Family friend s daughter when the Great Hanshin Earthquake is also not what it was dead live in Ashiya Deta

  ---

  Семья дочери друга, когда Хансин Землетрясение также не то, что он был мертв жить в Ashiya Deta
  
  
• 考える夏、雲間の夏
  Tremor felt like it was when the Great Hanshin Earthquake

  ---

  Тремор чувствовал, как она была, когда землетрясение Хансин
  
  
• 地震
  When the Great Hanshin Earthquake Kobe Ganbarou It s the same as

  ---

  Когда землетрясение Хансин Кобе Ganbarou Это то же самое,
  
  
• 耐震シェルター・安震「旅行・DALIAN9」
  Great Hanshin Earthquake and the Sichuan earthquake, the cause of most of those who died, the house collapsed due to dead pressure was

  ---

  Хансин землетрясений и землетрясения в провинции Сычуань, причиной большинства из тех, кто умер, дом рухнул из-за мертвых давления была
  
  
• 我が家の理想の旦那さま。。
  And it should also experienced the Great Hanshin Earthquake, O Resona think we really live

  ---

  И она должна также испытали землетрясение Хансин, о Resona думаю, что мы действительно живем
  
  
• ハイチ地震。
  Weight in the Great Hanshin Earthquake and the Sichuan earthquake, but that we should know

  ---

  Вес в Хансин землетрясения и землетрясения провинции Сычуань, но что мы должны знать,
  
  
• 背景に高齢化、社会的孤立
  The Great Hanshin Earthquake and the Niigata Prefecture earthquake, a series of hypothetical cases that died in the house of the solitary elderly, disaster. Social issue of elderly people dying alone is said to have weak

  ---

  Хансин землетрясений и землетрясения в префектуре Ниигата, ряд гипотетических случаев, которые умерли в дом одинокой пожилой, бедствия. Социальные проблемы пожилых людей умирает один, как говорят, слабых
  
  
• ほんとうに・・・
  Please remember the Great Hanshin Earthquake

  ---

  Пожалуйста, помните Хансин землетрясение
  
  
• 地震で目が覚めた朝の名古屋
  I have experienced the Great Hanshin Earthquake, the earthquake in the morning is the smell

  ---

  Я испытал Хансин землетрясение, в результате землетрясения в утро это запах
  
  
• おこしやす
  Before the Great Hanshin Earthquake, the night was stop and wave

  ---

  До землетрясения Хансин, ночь была остановиться и волна
  
  
• ■「パウロ年」閉年ミサin大阪
  Since the Great Hanshin Earthquake, Osaka archdiocese has been a strong bond is through the year Paul will be increasingly deepening exchanges

  ---

  После землетрясения Хансин, Осака архиепархии была сильной связью через год Поле будет все углубления обмена
  
  
• 本日のマンション管理士会
  Barring the Great Hanshin Earthquake, would have still been forced to repay their loans

  ---

  Запрета Хансин землетрясения, будет все равно были вынуждены погашать свои кредиты
  
  
• 外国船
  Before the Great Hanshin Earthquake, such as the cargo was in Germany for over Kure, Hiroshima, Kobe, and now is the current status of the goods flowing into the Seto Inland Sea region via the Port of Busan

  ---

  До землетрясения Хансин, такие, как груз был в Германии более Куре, Хиросима, Кобе, и сейчас является нынешний статус товаров, впадающие в регионе Сето внутренним морем через порт Пусан
  
  
• 早起き→地震
  I was scared to remember the Great Hanshin Earthquake

  ---

  Я боялась, чтобы помнить Хансин землетрясение
  
  
• 氷川きよしコンサートツアｰ２００９ｉｎ市原市市民会館♪
  I remember the terror of the Great Hanshin Earthquake

  ---

  Я помню ужас землетрясения Хансин
  
  
• 食器乾燥機
  Since it was using the old crack at the Great Hanshin Earthquake, but was second two previous ♪ abnormally large dryer, compact dryer this time was to fit in the kitchen

  ---

  Поскольку он использует старую трещину в Хансин землетрясения, но был вторым двух предыдущих ♪ аномально большой сушилкой, компактная сушилка это время, чтобы уместиться в кухне
  
  
• 新型インフル対策のマスク
  Great Hanshin Earthquake is serious about you

  ---

  Хансин землетрясения серьезно относится к вам
  
  
• 黒旗ライブ！
  When the Great Hanshin Earthquake in Kobe had to prepare hot meals for victims of

  ---

  Когда Хансин землетрясения в Кобе было подготовить горячее питание для жертв
  
  
• 【ピグ日記】エジプトへの誘い
  The Committee was also off the eve of the Great Hanshin Earthquake in Osaka, Japan is also participating in the past is now off the day after the meeting in Osaka were off demons Committee Aizu 『So it was off (^^;)』

  ---

  Комитет был также Off накануне Хансин землетрясения в Осаке, Япония также участвует в прошлом, сейчас не на следующий день после встречи в Осаку отправились демонов комитета Айдзу 『Так было Off (^^;)』