Atsuta Jingu,

• Shell drying of turtle
  http://blogs.yahoo.co.jp/nsqqm568/37879084.html
  You saw for a while, but and either movement did not do completely without also sign of the person making the air, truly the form which has been made feeling appealing was humorous, a liberal translation

  ---

  Vous avez vu pendant un moment, mais et l'un ou l'autre mouvement n'a pas fait complètement sans également signe de la personne faisant l'air, vraiment la forme qui a été faite en appeler de sentiment était pleine d'humour
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://blogs.yahoo.co.jp/adad18hime/52344376.html
  When it goes for a while, being long, a little urgent stone step continues

  ---

  Quand il va pendant un moment, étant longue, une petite étape en pierre pressante continue
  
  
• weblog title
  http://blogs.yahoo.co.jp/yukamiki5/27041635.html
  For a while with the circumstances seeing [urouro] and walking

  ---

  Pendant un moment avec les circonstances voyant [urouro] et marchant
  
  
• 中山道垂井宿と奥の細道むすびの地『大垣まつり』(垂井～大垣)
  http://lovers-concerto.tea-nifty.com/ponpoko/2009/05/post-3e09.html
  When you walk for a while, there was south shrine Taisha Torii

  ---

  Quand vous marchez pendant un moment, il y avait tombeau Taisha Torii de sud