Largehead hairtail,

• Tokyo bay cutlass fish
  http://slowtime-slowlife.cocolog-nifty.com/blog/2010/08/post-6656.html
  Sunday from the Watanabe fishing boat store to the cutlass fish fishing, a liberal translation

  ---

  Dimanche du magasin de bateau de pêche de Watanabe à la pêche de poissons de sabre d'abordage
  
  
• 2011.11.05 Sea
  http://mru.txt-nifty.com/blog/2011/11/20111105-ef77.html
  Sunday receive freedom it may, because is, into the sea having tried probably to go after a long time, it completed preparation in evening of Saturday

  ---

  Dimanche reçoit la liberté qu'il peut, parce qu'est, dans la mer ayant essayé probablement d'aller après un long temps, il a accompli la préparation en soirée de samedi
  
  
• Japanese Letter
  http://soramimi.moe-nifty.com/seiza/2010/11/post-8640.html
  It went to the cutlass fish fishing to Niizima it probably has been less crowded with the night of Sunday,

  ---

  Il est allé aux poissons de sabre d'abordage pêchant à Niizima qu'il moins a été serré probablement de la nuit de dimanche,
  
  
• 良い季節が来ましたなぁ。
  http://mirage-hunter.cocolog-wbs.com/blog/2009/05/post-78ac.html
  It fishes successively the time where day climbs completely the person appearing

  ---

  Il pêche successivement le temps où le jour monte complètement apparaître de personne
  
  
• 夏の海は楽しい
  http://myhome.cururu.jp/ginyanma/blog/article/51002851516
  Sunday, it went to fishing to neighborhood, a liberal translation

  ---

  Dimanche, il est allé à la pêche au voisinage