- INDIAN JEWELRY, a liberal translation
http://blog.livedoor.jp/den38/archives/52134262.html Whirling to the wind, the flower snowstorm which covers the asphalt, it is grateful, is, a liberal translation Whirling zum Wind, der Blumenschneesturm, der den Asphalt bedeckt, ist es, ist dankbar
- Because work of [tsubasapapa] ended quickly,…
http://tsubasa-papa.cocolog-nifty.com/diary/2012/04/post-0760.html When the cherry tree of the preschool which is on the middle blows with the full bloom, the wind of strengthening a little, the flower snowstorm whirled, a liberal translation Als der Kirschbaum des Vortrainings, das auf den mittleren Schlägen mit der vollen Blüte ist, der Wind von wenig sich verstärken, der Blumenschneesturm whirled
- It offers the bloggerel of Japanese.
http://blog.goo.ne.jp/boopark/e/8e3fd2fac8c29de978cdaf29bf051322 The snow whirls, is, feel nervously, a liberal translation Der Schnee whirls, ist, Gefühl nervös
|
花吹雪
Falling cherry-blossoms, Nature,
|