Standard & Poor's、S&P,

• As for investor S&P “downgrade” and conduct to market lag, a liberal translation
  http://ameblo.jp/s-otoku/entry-11139517783.html
  Cirque [wainbagu] of the chief economist “while the grade company has worked, downgrade is done known fact and the market precedes and everything is interwoven”, that doing with the founder of high frequency [ekonomikusu], “last week it came and in Europe or there was no trembling in the United States of last year” that ecb which was pointed out besides the fact that from the second look announcement of s&p lowering of interest rate of 2 month continuations was decided with assembly December 8th after, announces concerning 3 year goods gold supply, a liberal translation

  ---

  Cirque [wainbagu] главного экономиста «пока компания ранга работала, downgrade сделанный известный факт и рынок предшествует и все вплетено», то делая с основателем частоты коротковолнового диапазона [ekonomikusu], «последняя неделя оно пришло и в европе или был никакой дрожать в Соединенные Штаты last year» тот ecb который был указан вне кроме факта которого от второго объявления взгляда понижать s&p процентной ставки продолжений 2 месяцев решил с агрегатом через 8-ое декабря после, объявляет относительно поставкы золота 3 товаров года
  
  
• The German French leader: Directing to attention - public finance integration in the movement of S&P, propulsion emphasis of new treaty, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/rometaro/archives/51802213.html
  s&p announced, warned that on the 5th, European sphere 15 country is taken a second look with downgrade direction, when there is a risk where also Germany and France lose “the aaa” grade of superlative

  ---

  объявленное s&p, предупрежено что на 5-ом, взглянут европейской стране сферы 15 второй с направлением downgrade, когда риск где также Германия и франция теряют «ранг aaa» высшая точка
  
  
• Você observa com cuidado “no jogo da etiqueta!” Na investigação do membro do corporaçõ de S&P
  http://extremist5123.iza.ne.jp/blog/entry/2402086/
  

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.
  
  
• �� tagaku no zaisei akaji �� seifu saimu no zouka �� yowai keizaiseichou ken toori �� mu^dei^zu
  http://labor43.iza.ne.jp/blog/entry/2416420/
  This day the Japanese grade investment U.S. Information Center, announces that grade of the Japanese government bond which presently attaches “aaa” of highest rank is taken a second look

  ---

  Этот день японский информационный центр США облечения ранга, объявляет ту ранг японской государственной облигации которую в настоящее время атташеам «aaa» высшего ранга принимают второму взгляду
  
  
• To learn more, ask bloggers to link to.
  http://ameblo.jp/rocket-cafe/entry-10980204594.html
  Standard and [puazu] (s&p) with it received the downgrade of the American bond, while the Asian stocks have slumped, it talked with interview of the Reuters insider television, a liberal translation

  ---

  Стандарт и [puazu] (s&p) с им получил downgrade американского скрепления, пока азиатские штоки резко падали, оно разговаривал с интервью телевидения человека внутри Рейтер