HOYA,

• New non thought transmigration trade diary
  http://d.hatena.ne.jp/cody-abe/20120327
  (9: 38 - 39) hota is bought, placing

  ---

  (9: 38 до) куплено hota 39, устанавливая
  
  
• New non thought transmigration trade diary
  http://d.hatena.ne.jp/cody-abe/20120328
  (9: 40) You buy Panasonic and place (9: 42) The buying ball of hoya part lc

  ---

  (9: 40) Вы покупаете Panasonic и устанавливаете (9: 42) Покупая шарик части lc hoya
  
  
• Head magnifier, a liberal translation
  http://0039.cocolog-nifty.com/blog/2011/10/post-ecb5.html
  When this is “Nikon” “hoya”, although it is same buying, a liberal translation

  ---

  Когда это «Nikon» «hoya», хотя такое же приобретение