Matsumoto Castle,

• To Matsumoto, a liberal translation
  http://inacycle.cocolog-nifty.com/blog/2011/09/index.html#a0069799550
  It went to the Matsumoto castle

  ---

  Il est allé au château de Matsumoto
  
  
• Bloom nearness of cherry tree of national treasure Matsumoto castle!
  http://mizuhiro.cocolog-nifty.com/seifu/2012/04/post-97a3.html
  The Matsumoto castle and north Alps where the remaining snow remains in the background, the form where the cherry tree outblooms is beautiful, a liberal translation

  ---

  Le château de Matsumoto et les Alpes du nord où la neige restante reste à l'arrière-plan, la forme où les outblooms de cerisier est beau
  
  
• This year again….
  http://blogs.yahoo.co.jp/ps13_sakesake/62925454.html
  The Matsumoto castle first it is, it went to” side house five soldier Mamoru”

  ---

  Le château de Matsumoto que d'abord il est, il est allé » dégrossir soldat Mamoru de la maison cinq »
  
  
• , a liberal translation
  http://ameblo.jp/emblemweb/entry-11225882530.html
  It cannot go the Matsumoto castle and the end is

  ---

  Il ne peut pas aller le château de Matsumoto et l'extrémité est
  
  
• Matsumoto castle and castle town (2012.4), a liberal translation
  http://kinkandekopon.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/2012-dc79.html
  To Matsumoto castle with walking approximately 20 minutes, a liberal translation

  ---

  Au château de Matsumoto avec marcher approximativement 20 minutes
  
  
• Old opening Satoshi school
  http://blogs.yahoo.co.jp/ruriiro0510/65516785.html
  With the Matsumoto castle afterwards, you aimed toward the opening Satoshi school

  ---

  Avec le château de Matsumoto après, vous avez visé vers l'école s'ouvrante de Satoshi
  
  
• Es ging zum Bicchu Matsuyama Schloss
  http://tomoko-kisi.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-1771.html
  Because the upward road to the Matsuyama castle, had heard, that it is the steep hill, the stick which is placed was borrowed

  ---

  Puisque la route ascendante au château de Matsuyama, avait entendu, que c'est la colline raide, le bâton qui est placé a été emprunté
  
  
• , a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/guapamadre/archives/51699847.html
  The Matsumoto castle stands and small size it is the castle where the form is beautiful

  ---

  Le château de Matsumoto se tient et de petite taille c'est le château où la forme est belle
  
  
• Three family travelling (The Gifu Nagano compilation), a liberal translation
  http://takasaki-shiroyama.cocolog-nifty.com/blog/2011/10/post-f7d5.html
  At the Matsumoto castle, plan of the eating comparing of side of all parts of the country being done to have, as for the open space of the castle it was the very crowd, a liberal translation

  ---

  Au château de Matsumoto, plan de comparer de consommation du côté de toutes les parties du pays étant fait pour avoir, quant à l'espace ouvert du château c'était la foule même