0 .
○■ 班目春樹
○■ On the one hand, the prim e minister “must protect, concerning designating continuance framework of the accident compensation which government collected as the Tokyo Electric Power Company stock presentation enterprise as prerequisite with legal failure processing, most, from the sufferer, the obligee takes precedence”, that and so on you explain
○■ 一方、菅首相や原 力安全委... On the one hand, 菅 group eye Haruki of the prime minister and atomic energy safe chairman, temple hill Nobuaki of atomic energy safety preservation institute, and Tokyo Electric Power have done the rubbing being agreeable of responsibility meanderingly centering on the awkwardness of initial motion of accident correspondence,, a liberal translation
○■ As for the prime minister “there was no report of seawater fill from Tokyo Electric Power Company”, that we replied at the National Diet, contradiction surfaced to also government explanation and
○■ そういう未熟な状 で原子力を使... The fact that it starts using the atomic energy in such immature state is the original mistake”, you said
○■ The prime minister offici al residence has sharpened the nerve in the speech of Chairman group eye Haruki of the Nuclear Safety Commission which bears the safety regulation of atomic energy policy of the country
○■ 海江田万里経産相 24日の同委... If “it understood that seawater pouring water is done, it became continuation”, that it explained in the same committee of 24 days also in Kaieda Wan Li multipara phase, a liberal translation
|
|