Weeping cherry,

• Branch perpendicular cherry tree of celebration 寿 temple
  http://mine-matukaze.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/post-0e80.html
  As for [shidarezakura] time of the full bloom passing, also the leaf was started

  ---

  Quant [au temps de shidarezakura] de la pleine floraison passant, également la feuille a été démarrée
  
  
• Prefectural botanical garden October 10th Part6/8
  http://manythanks-smiles.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/1010-part68-2a3.html
  [shidarezakura] had started taking on autumnal tints slightly

  ---

  [shidarezakura] avait commencé prendre les teintes automnales légèrement
  
  
• The Nagoya castle, cherry tree 2011 of Meijo park., a liberal translation
  http://kinkandekopon.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-1c36.html
  [shidarezakura] this time (9 days) was quick still, is, a liberal translation

  ---

  [shidarezakura] ce temps (9 jours) était toujours rapide, est
  
  
• Spring.
  http://ameblo.jp/yyy-o-m35/entry-10857757608.html
  Also [shidarezakura] probably will go may bloom (≧▼≦) and promptly! The Jishi head… is influence of earthquake, don't you think? (¯~¯;) Also the son was [gatsukari], (> Hanami is self-control _ anywhere, but, the cherry tree increases blooming securely, the ~! Whatever being, spring comes don't you think? (^-^) also the garden of the pad is… spring

  ---

  Également [shidarezakura] peut fleurir promptement, (le ≧▼≦) et il ira probablement ! La tête de Jishi… l'influence du tremblement de terre, vous est-elle ne pensent-elles pas ? (le ¯~¯ ;) Également le fils était [gatsukari], (> ; Hanami est _ de sang-froid n'importe où, mais, les augmentations de cerisier fleurissant solidement, le ~ ! Que qui est, ne pensez-vous pas ? ressort il vient, (^-^) qu'également le jardin de la garniture est… ressort
  
  
• Finally even in Nasu district the cherry tree, in the full bloom.
  http://blog.goo.ne.jp/k-michiko071413/e/5ab2175d48715ff0a4e0baf1625794a9
  When [shidarezakura], color is thin

  ---

  Quand [shidarezakura], la couleur est mince