Waistband,

• Adult lovely ☆☆☆
  http://ameblo.jp/medellaqa/entry-10510600152.html
  It probably is the place such as elegant soldier child band wind semi- width of the adult?

  ---

  Es ist vermutlich der Platz wie semi- Breite des eleganten Soldatkindband-Winds des Erwachsenen?
  
  
• Decoration
  http://ameblo.jp/884youko3/entry-10429941784.html
  The dressing up of the bathrobe, race/lace is acquired to the collar and the cuff, the soldier child band, the decoration string, [kosajiyu] is attached to the band, they are the times when the decoration like the necklace lower

  ---

  Die Behandlung oben des Bademantels, Rennen/Spitze wird zum Kragen erworben und die Stulpe, das Soldatkindband, die Dekorationschnur, [kosajiyu] wird zum Band, sie sind die Zeiten angebracht, als die Dekoration die Halskette niedriger mögen
  
  
• Something the condition of safari is strange…
  http://plantationrestart.blog.so-net.ne.jp/2010-03-18
  Soldier child band type of chiffon privately is to like as [huwari], but winding to be difficult, tying difficult because with the opinion which is said was received, in the band of the semi- width band wind

  ---

  Soldatkind-Bandart von Chiffon ist privat zu mögen wie [huwari], aber die Wicklung, zum schwierig zu sein, schwierige Bindung, weil mit der Meinung, die gesagt wird, empfangen wurde, die im Band des semi- Breitenbandwinds
  
  
• This year the soldier child band!
  http://c-robot.blog.so-net.ne.jp/2010-06-29
  This year having made new the soldier child band! When one time, the soldier child band we would like to try tightening, it is -

  ---

  Dieses Jahr, neu das Soldatkindband bildend! Wenn einmal, das Soldatkindband, das wir festzuziehen versuchen möchten, ist es -