PETRONAS,

• Oil prices up 60 satang/litre
  http://www.bangkokpost.com/breakingnews/199602/oil-prices-up-60-satang-litre
  Four major oil retailers - Shell, Esso and Petronas and PT - have increased pump prices of all kinds of fuel by .60 baht per litre starting 5pm ON Monday. Four large petroleum retail business - the shell, Esso, [petoronasu] and PT - Monday liter start per 5 o'clock in the afternoon price of all types of fuel due to 0.60 bahts the pump it has increased

  ---

  Vier Hauptöleinzelhändler - Shell, Esso und Petronas und Pint - erhöht Abgabepreise aller Arten Kraftstoff durch .60 Baht pro den Liter 5pm am Montag beginnend. Einzelhandel des großen Erdöls vier - das Oberteil, das Esso, [petoronasu] und der Pint - Montag-Literanfang pro 5 Uhr im Nachmittagspreis aller Arten Kraftstoff wegen 0.60 Baht die Pumpe, die sie erhöht
  
  
• Malaysia's Petronas and Brunei to Develop Oil Blocks
  http://abcnews.go.com/Business/wireStory?id=10526398
  Malaysia's Petronas to jointly develop oil blocks with Brunei after ownership dispute ended Brunei - Brunei Darussalam - Asia - Petronas - Business and Economy As for Malaysian [petoronasu], after the proprietary disputing which is ended in Brunei being Brunei joint to develop, the petroleum and block - [buruneidarusaramu] - Asia - [petoronasu] - business and economy

  ---

  Malaysias Petronas, zum der Ölblöcke mit Brunei nach Besitzdebatte gemeinsam zu entwickeln beendete Brunei - Brunei Darussalam - Asien - Petronas - Geschäft und Wirtschaft Was Malaysian anbetrifft [petoronasu], nach dem das eigenes Diskutieren, welches in Brunei beendet wird, der die Brunei-Verbindung ist, zum sich zu entwickeln, dem Erdöl und dem Block - [buruneidarusaramu] - Asien - [petoronasu] - Geschäft und Wirtschaft
  
  
• Petronas seeks collaboration in new growth areas
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90863/7017680.html
  Malaysia's state-owned oil and gas giant Petronas is seriously considering potential opportunities for collaboration and alliances and partnership in new growth areas. Md. Arif Mahmood, Petronas vice president, corporate strategic planning and made this remarks at the 15th Asia Oil and Gas Conference here ON Tuesday. Incorporated in 1974, Petronas was vested with the entire ownership and control of the petroleum resources in Malaysia. It has since grown into a fully integrated oil and gas cor… As for government-managed petroleum gas major [petoronasu] of Malaysia because it is Maryland state, thought of the latent opportunity. Serious collaboration, growth of alliance area of new partnershipliberal translation

  ---

  Malaysias staatseigenes Öl und Gasriese Petronas betrachtet ernsthaft mögliche Gelegenheiten für Zusammenarbeit und Bündnisse und Teilhaberschaft in den neuen Wachstumsgebieten. Md. Arif Mahmood, Petronasvizepräsident, korporative strategische Planung und dieses Anmerkungen bei der 15. Asien-Öl-und Gas-Konferenz hier am Dienstag gebildet. Verbunden 1974, bekleidet Petronas mit dem gesamten Besitz und der Steuerung der Erdölbetriebsmittel in Malaysia. Er gewachsen seit dem in ein völlig integriertes Öl- und Gasherz… Was Regierung-gehandhabten Erdölgasmajor anbetrifft [petoronasu] von Malaysia, weil es Maryland-Zustand ist, Gedanke der latenten Gelegenheit. Ernste Zusammenarbeit, Wachstum des Bündnisbereichs der neuen Teilhaberschaft
  
  
• Japanese weblog
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=4915e221280ab210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  Petronas Chemical Group is looking to raise as much as US$4 billion in a Malaysian initial public offering (IPO), exceeding earlier estimates of over US$2 billion and as it hopes to tap strong global investor demand for Asian stocks. That as thought that demand for the powerful global investor of the Asian stock the tap is done, in the [petoronasu] transformation group, exceeding the estimator of time before 2,000,000,000 dollar or more of the United States, (new stock release), has been about to supply a little more than 4000000000 dollars of the United States with the Malaysian public offering

  ---

  Petronas-chemische Gruppe schaut, um US$4 Milliarde in einer malaysischen öffentlichen Erstemission (IPO) soviel wie anzuheben und übersteigt frühere Schätzungen von Über-US$2 Milliarde und als sie, hofft, starke globale Investornachfrage nach asiatischen Aktien zu klopfen. Das als Gedanke, das nach dem leistungsfähigen globalen Investor des asiatischen Vorrates, den der Hahn getan wird, in der [petoronasu] Umwandlunggruppe verlangen und den Abschätzer der Zeit vor 2.000.000.000 Dollar übersteigen oder mehr der Vereinigten Staaten, mit dem malaysischen öffentlichen Angebot (neue auf lagerfreigabe), ist wesen, ein wenig mehr als 4000000000 Dollar der Vereinigten Staaten zu liefern
  
  
• Japanese talking
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90865/6953054.html
  Chinese Formula One fans should brace themselves for the thrilling action that will HEAT up the tracks at the 2010 F1 Chinese Grand Prix when they will witness the highly-anticipated return of seven-time Formula One World Champion Michael Schumacher racing for the all-new MERCEDES GP PETRONAS Formula One Team. At a press conference held in Shanghai last night and the MERCEDES GP PETRONAS Formula One Team displayed FULL confidence ahead of their race this Sunday. As Schumacher and talented y… As for the Chinese F1 fan, as for 2010 F1 Chinese grand prix them sight 7 F1 world champions, return of shoe Mach Michael eager waiting as for the F1 team of [petoronasu] of GP which should be prepared the thrilling action which heats the track/truck with race/lace of entirely new [merusedesu] in the reporter last conference of the night which is sponsored, as for the F1 team of [petoronasu] of Shanghai and [merusedesu] GP as for race/lace of Sunday you refrain from absolute self-confidence in this indication

  ---

  Chinese Formula One fans should brace themselves for the thrilling action that will heat up the tracks at the 2010 F1 Chinese Grand Prix when they will witness the highly-anticipated return of seven-time Formula One World Champion Michael Schumacher racing for the all-new MERCEDES GP PETRONAS Formula One Team. At a press conference held in Shanghai last night, the MERCEDES GP PETRONAS Formula One Team displayed full confidence ahead of their race this Sunday. As Schumacher and talented y ... 中国のF1ファンは、2010年F1中国グランプリ彼らは目撃7回のF1ワールドチャンピオン、ミハエルシューマッハの待望の復帰をすべて新しいメルセデスのレースでトラックを加熱するスリリングなアクションを覚悟すべきGPのペトロナスのF1チームは夜の記者最後の主催したカンファレンスで、上海、メルセデスGPのペトロナスのF1チームは日曜日のレースはこの表示には絶対の自信を控えている
  
  
• Shell signs Iraq oil field deal
  http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/business/8464295.stm
  Oil giant Shell and Malaysia's state-run Petronas finalise a contract to develop Iraq's large Majnoon oil field. Contract of petroleum major shell and Malaysian government-managed [petoronasu], the last decision which develops the mass Majnoon oil field of Iraq is executed

  ---

  Ölriese Shell und Malaysias staatlicher Petronas beenden einen Vertrag, um des Iraks großes Majnoon Ölfeld zu entwickeln. Vertrag des Erdölmajor Oberteils und des Malaysian, die Regierung-gehandhabt werden [petoronasu], die letzte Entscheidung, die das MassenMajnoon Ölfeld vom Irak entwickelt, wird durchgeführt