0 .
○■ 都議会選挙
○■ Although as for the capit al parliamentary election, the Democratic party from 34 parliamentary seats before the electing advances rapidly to 54 parliamentary seats, becomes the first 1st party the Liberal Democratic Party from 48 parliamentary seats decreased in 38 parliamentary seats, fell down from the Metropolitan Assembly 1st party after 44 years
○■ この流れが少しは ち着くとは言... This flow it settles with say a little, when it is reflected on the House of Representatives general election to which dispersion is announced, really the Democratic party to tear off majority, acquiring administration, “it was not imaginative to here”, the [tsu] [te] Democratic party itself also the citizen is confused because?
○■ The Liberal Democratic Pa rty Komeito of the ruling party majority cracked with the Tokyo national assembly election
○■ 今日の気温はぐん ん上がっ... Present air temperature the [gu] it is the [gu] it is rising, seems like the Democratic party of Metropolitan Assembly election of yesterday
○■ Some days ago, there was the Tokyo national assembly election, but when for the first time Metropolitan Assembly Assemblyman is as many as 127, you knew ignorant [watashi
○■ ただ、残念な事に では現時点... Simply, that when being questioned, whether in regrettable thing, with there is a political party which it should choose at present time story is possible with only the method of elimination and demerit method, it is seductive, it is, a liberal translation
○■ With the Tokyo national a ssembly election which was done first, one foot it is quick and the fact that “administration alternation” actualizes is sort of the guide, but quite at one time Japan Socialist Party way, the Liberal Democratic Party Komeito denomination “it is hateful is hateful!”It is changed to the opposite group with you did not think, a liberal translation
○■ 今回の都議選では 自民、公明... Whether or not in the latest capital parliamentary election, our people, “the ruling party” of fairness, can maintain majority, or the Democratic party becomes the Metropolitan Assembly 1st party in place of the Liberal Democratic Party, the focus, a liberal translation
○■ It ended the Tokyo nation al assembly election in the overwhelming victory of democracy, a liberal translation
○■ 次期衆院選の前哨 ともいわれ... Also vanguard game of next term House of Representatives selection was done as for the Tokyo national assembly Assemblyman election which was said, July 12th poll, the result of on the same day ballot counting became as follows, a liberal translation
|
都議会選挙
Tokyo Metropolitan Assembly election,
|