Masked Rider Double,

• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://tomoshibi.blog.so-net.ne.jp/2010-04-09
  With being the case that it is said, you felt at rest temporarily

  ---

  Avec être le cas qu'on lui dit, vous vous êtes senti au repos temporairement
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://ameblo.jp/121hiro/entry-10998531932.html
  With being the case that it is said, the ~ which is the present occurrence which you explain to the [porunarehu] wind

  ---

  Avec être le cas qu'on lui dit, le ~ qui est l'occurrence actuelle que vous expliquez [au vent de porunarehu
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/sdfkiva555/entry-10729557599.html
  With being the case that it is said, it was Taro's left Sho of chibi-arts and Phillip introduction!

  ---

  Avec être le cas qu'on lui dit, c'était Sho gauche du taro des chibi-arts et de l'introduction de Phillip !
  
  
• Japanese weblog
  http://blog.livedoor.jp/shirotaru/archives/51778234.html
  With being the case that it is said, then [manteikoa] 100 [chi] [yo] it is!, a liberal translation

  ---

  Avec être le cas qu'on lui dit, puis [manteikoa] 100 [chi] [yo] il est !
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/kyouno-hitokoto/entry-10542630273.html
  With being the case that it is said, come come quickly Sunday!

  ---

  Avec être le cas qu'on lui dit, vient rapidement venu dimanche !
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/kyouno-hitokoto/entry-10622083394.html
  With being the case that it is said, you see from now! Summer vacation last one day may become splendid ones!, a liberal translation

  ---

  Avec être le cas qu'on lui dit, vous voyez dès maintenant ! Le bout de vacances d'été un jour peut devenir le splendide !
  
  
• Japanese weblog
  http://yaplog.jp/mukkoro-da/archive/1073
  With being the case that it is said, expectation of the empty framework

  ---

  Avec être le cas qu'on lui dit, espérance du cadre vide