Proctor,

• May be linked to more detailed information..
  http://d.hatena.ne.jp/Yosyan/20110808
  Theme of this report “labor cost control” putting the fact that is on the head, the following “concerning the overtime work with respect to Labor Standard Law” it is to want reading, but, a liberal translation

  ---

  Thema dieser „Arbeitskostensteuerung“ des Reports, welche die Tatsache, die ist auf dem Kopf, das folgende „hinsichtlich der Überstundenarbeit in Bezug auf Richtlinie- für angemessene Arbeitsbedingungengesetz“ ist es setzt, Messwert zu wünschen, aber
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://d.hatena.ne.jp/Yosyan/20110806
  This becoming the current text, that it cancelled, it has become, but this is that understanding is difficult, but first it is interpretation of work hour, a liberal translation

  ---

  Werdenes dieses der gegenwärtige Text, der, den er annullierte, ist er geworden, aber dieser ist, dass Verständnis schwierig ist, aber zuerst ist es Deutung der Arbeitsstunde
  
  
• 卒論締切日。就職内定率。ＪＡＬ問題。
  http://machan-nifty.cocolog-nifty.com/selfish_thinking/2010/01/post-68b5.html
  The book and the book etc of carrier design from this New Year's Day regarding the employment of the university student reading, if somehow, with it is to think, but it is very difficult, is, a liberal translation

  ---

  Das Buch und das Buch usw. der Fördermaschine entwerfen von diesem Tag des neuen Jahres betreffend die Beschäftigung des Hochschulstudentmesswertes, wenn irgendwie, mit ihm zu denken ist, aber es, ist sehr schwierig ist