- Hanami day harmony, a liberal translation
http://narisdekirei.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/index.html#entry-60286788 Because weather was good, the cherry tree it went to seeing to the nearby park, a liberal translation Weil Wetter gut war, der Kirschbaum ging es zum Sehen zum nahe gelegenen Park
- As for Hanami to Taninaka
http://orimoyou.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/post-0efb.html The grave and harmony of the cherry tree are and are to call, don't you think? - Das Grab und die Harmonie des Kirschbaums und sind sind zu benennen, nicht Sie denken? -
- Sakura it blooms…
http://rosen-garten.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/post-ad3e.html The early flowering cherry tree inside one foot first is full bloom Hanami day harmony Der frühe blühende Kirschbaum innerhalb eines Fusses erster ist volle Blüte Hanami Tagesharmonie
- nagoyajou no sakura
http://blog.goo.ne.jp/ko1413/e/4c51a4d0e93d8ca0c3c68bf25ce4dfad Seeking the cherry tree of the full bloom, the many Hanami customers had visited just around the castle, Den Kirschbaum der vollen Blüte suchend, hatten die vielen Hanami Kunden gerade um das Schloss besucht,
|
お花見日和
Day for cherry blossom viewing, Nature,
|